Vaccination France-Catalogne : le guide ultime

Publié le Mis à jour le
Vaccination France Catalogne

Dans quels cas peut-on se faire vacciner en France ou en Catalogne ? Comment faire ? Comment obtenir le passe saintaire ? Equinox fait le point sur la vaccination en France et en Catalogne.

Photo : Generalitat de Catalunya

En France :

J’ai fait mes deux doses en Espagne, puis-je faire ma troisième dose en France ?

Oui, les Français de l’étranger peuvent se faire vacciner en France, même s’ils ne sont plus affiliés à la Sécurité sociale française.  Cela vaut pour les Français habitant en France ou à l’étranger.

Pour recevoir une troisième dose, en France, il faut avoir au moins 18 ans.

Quand puis-je faire ma troisième dose, en France ?

Si vous avez été vacciné avec Pfizer-BioNTech, Moderna ou AstraZeneca, vous pouvez vous faire vacciner à partir de 3 mois après votre dernière dose. 

Si vous avez été vacciné avec Janssen (Johnson & Johnson), vous pouvez recevoir une deuxième dose 2 mois après votre première injection, et une troisième dose 3 mois après votre deuxième injection. 

Comment faire sa troisième dose en France?

Il y a deux cas de figure :

Les Français de l’étranger qui sont encore affiliés à la Sécurité sociale et souhaitent faire leur troisième dose en France peuvent se rendre dans n’importe quel établissement ou centre de vaccination (disponibles ici). 

En revanche, les Français de l’étranger qui ne sont plus affiliés à la Sécurité sociale mais souhaitent faire leur troisième dose en France doivent passer par une pharmacie équipée du système de suivi du passe sanitaire européen. 

Il faut donc se rendre dans une pharmacie française qui administre des vaccins (disponibles ici), prendre rendez-vous, et présenter son certificat Covid européen, mais aussi un document qui indique les numéros de lots des deux précédentes doses de vaccin administrées. En Catalogne, si vous êtes affilié au système de santé de la région, ces documents sont téléchargeables sur le site de santé La Meva Salut (ici). 

Avec ces deux documents, le pharmacien pourra donc injecter la troisième dose et mettre à jour le passe sanitaire.

Comment récupérer mon nouveau passe sanitaire, si j’ai fait ma troisième dose en France ?

Si vous êtes affilié à la Sécurité sociale française, vous recevrez un QR code lors de votre vaccination. Vous devrez installer l’application TousAntiCovid (disponible ici), scanner le QR code reçu, et vous pourrez accéder à votre nouveau passe sanitaire.

Si vous n’êtes pas affilié à la Sécurité sociale française, c’est le pharmacien qui vous a administré la troisième dose qui mettra à jour le passe sanitaire ; il faut donc bien s’assurer de le lui demander lors de l’injection. Vous recevrez également un QR code. Vous devrez installer l’application TousAntiCovid (disponible ici), scanner le QR code reçu, et vous pourrez accéder à votre nouveau passe sanitaire.

À noter que lorsque l’on fait sa troisième dose, le passe sanitaire change ; l’ancien n’est donc plus valable, même si vous avez complété votre schéma vaccinal. Il faut télécharger votre nouveau passe sanitaire. 

À partir de combien de temps après la troisième dose mon passe sanitaire est-il valable, en France ?

À partir de 7 jours après l’injection de la dose (qu’il s’agisse de la troisième, ou même de la deuxième).

Combien de temps mon passe sanitaire est-il valable, en France ?

Jusqu’à 7 mois après la dernière injection. Passé ce délai, le passe sanitaire n’est plus valide.

J’ai eu un test PCR positif en Espagne, puis-je obtenir un passe sanitaire en France ?

Non. En France, depuis le 15 janvier, seul le schéma vaccinal complet est valable pour obtenir un passe sanitaire fonctionnel en France.

En Catalogne :

J’ai fait mes deux doses en France, puis-je faire ma troisième dose en Catalogne?

Oui, les Français peuvent se faire vacciner en Catalogne, mais seulement s’ils y sont résidents.

Pour recevoir une troisième dose, en Espagne, il faut avoir au moins 18 ans.

Attention cependant, si vous êtes positif au Covid-19, vous pourrez vous faire vacciner seulement 4 semaines après avoir récupéré du virus. Si vous êtes cas contact, vous pourrez vous faire vacciner après avoir réalisé votre quarantaine de 7 jours.

J’ai fait mes trois doses en France, puis-je faire une quatrième dose en Catalogne ?

Oui, mais uniquement si vous avez reçu une troisième dose de Pfizer-BioNTech ou de Moderna, et si vous êtes immunodéprimé (par traitement, si vous suivez une radiothérapie ou une chimiothérapie pour cancer, si vous avez reçu ou attendez une greffe… tous les détails ici).

Les personnes qui doivent voyager pour leurs études ou leur travail peuvent également recevoir une dose additionnelle, mais uniquement si cela est nécessaire au voyage, et en le justifiant.

Si vous êtes éligible à la quatrième dose en Catalogne, suivez le processus de vaccination habituel (expliqué ci-dessous).

Quand puis-je faire ma troisième dose, en Catalogne ?

Vous pouvez recevoir votre troisième dose 5 mois après la deuxième injection.

Quand puis-je faire ma quatrième dose, en Catalogne ?

Vous pouvez recevoir votre troisième dose 5 mois après la troisième injection.

Comment faire sa troisième dose en Catalogne ?

Avant toute chose, vous devez vous présenter à votre CAP (centre d’attention primaire le plus proche) et apporter votre certificat de vaccination, sur lequel doivent figurer toutes les doses de vaccin que vous avez reçues, où et le document doit être validé par un professionnel sanitaire.

Il faut prendre rendez-vous sur le site correspondant (ici), en renseignant son numéro de NIE (numéro d’identité étranger) ou son numéro de passeport. 

Vous recevrez un SMS pour confirmer votre rendez-vous.

Attention, vous devrez apporter lors de votre rendez-vous votre NIE ou passeport, ainsi que votre carte sanitaire individuelle (TSI) prouvant que vous êtes inscrit au système de santé catalan. 

Comment faire sa quatrième dose en Catalogne ?

Avant toute chose, vous devez vous présenter à votre CAP (centre d’attention primaire le plus proche) et apporter votre certificat de vaccination, sur lequel doivent figurer toutes les doses de vaccin que vous avez reçues (dont le type de vaccin), où et le document doit être validé par un professionnel sanitaire.

Il faut prendre rendez-vous sur le site correspondant (ici), en renseignant son numéro de NIE (numéro d’identité étranger) ou son numéro de passeport.

Vous recevrez un SMS pour confirmer votre rendez-vous.

Attention, vous devrez apporter lors de votre rendez-vous votre NIE ou passeport, ainsi que votre carte sanitaire individuelle (TSI) prouvant que vous êtes inscrit au système de santé catalan. 

Comment récupérer mon passe sanitaire, si j’ai fait ma troisième dose en Catalogne ?

En vous connectant sur le site de santé catalan ici, ou sur le site de La Meva Salut ici.

À partir de combien de temps après la troisième dose mon passe sanitaire est-il valable, en Catalogne ?

Normalement, le passe sanitaire est valable immédiatement après la troisième dose. Cependant, il est possible que son actualisation tarde jusqu’à 15 jours ; dans ce cas, on peut télécharger et utiliser à la place un certificat de vaccination (téléchargeable ici), qui sera tout autant valide, en attendant que le passe sanitaire soit mis à jour.

Combien de temps mon passe sanitaire est-il valable, en Catalogne ?

Le passe sanitaire obtenu grâce à la vaccination est valide durant un an, à partir de la dernière dose. 

Le passe sanitaire obtenu grâce à un certificat de rétablissement du Covid-19 est valide durant 6 mois.

Le passe sanitaire obtenu grâce à un test antigénique est valide durant 48 heures.

Le passe sanitaire obtenu grâce à un test PCR est valable 72 heures.

Passés ces délais, le passe sanitaire n’est plus valide en Catalogne.

J’ai eu un test PCR positif en France, puis-je obtenir un passe sanitaire en Catalogne ?

Non. Les CAP acceptent uniquement les tests réalisés par des pharmacies ou laboratoires reconnus par l’Espagne, ce qui signifie qu’un résultat de test d’un laboratoire ou d’une pharmacie française ne constituent pas une preuve acceptable pour émettre un passe sanitaire valide, en Catalogne.

À lire aussi : Faut-il avoir un passe vaccinal pour voyager entre l’Espagne et la France ?

Recommandé pour vous