Le travail au black, un sport national en Espagne

Au quotidien, dissimulé un peu partout en Espagne. Le « travail au black » fait presque partie de la culture espagnole, dans sa face sombre et cachée. Le revers de médaille d’un passé compliqué et d’un système qui n’incite pas toujours à tout déclarer. Analyse. Le loyer à chaque début de mois, la bière des vendeurs ambulants […]
Escapade en Andorre : à la découverte des plus beaux lacs de haute montagne

Cascades mélodieuses, rivières, lacs enchanteurs à flanc de montagne… Andorre est un véritable paradis pour tout amateur de hauts sommets et de grandes balades, avec une diversité unique de faune et de flore. Souvent citée comme une destination de shopping et de bonnes affaires, la Principauté d’Andorre, au cœur des Pyrénées, c’est aussi et avant […]
12 mots d’argot en espagnol et en catalan pour épater vos amis

Barcelone est une ville cosmopolite où l’on peut entendre une multitude de langues. Officiellement, deux langues cohabitent : l’espagnol et le catalan. La richesse linguistique de cette métropole se reflète particulièrement dans son argot, ou « la jerga », comme disent les locaux. Par Karim Joutet, fondateur d’Espagnol pas à pas – Photos : Cyane Morel-Equinox Plonger […]