La sobremesa, ou l’art espagnol de savourer le temps
En Espagne, on ne quitte pas la table quand le repas est fini. Au contraire, c’est souvent là que tout commence. C’est ce qu’on appelle la sobremesa littéralement « sur la table ». Ce moment suspendu, typiquement espagnol, prolonge le déjeuner autour d’un café, d’un digestif ou d’un simple éclat de rire entre amis. Dans […]
Ces 12 mots d’argot que les Barcelonais utilisent (et que vous devriez connaître)
Barcelone est une ville cosmopolite où l’on peut entendre une multitude de langues. Officiellement, deux langues cohabitent : l’espagnol et le catalan. La richesse linguistique de cette métropole se reflète particulièrement dans son argot, ou « la jerga », comme disent les locaux. Par Karim Joutet, fondateur d’Espagnol pas à pas – Photos : Cyane Morel-Equinox Plonger […]