Tutoiement en Espagne : pourquoi les Français l’ont adopté
Barrières rompues, liens facilités, proximité professionnelle. Le tutoiement joue un rôle essentiel dans les relations à Barcelone. La raison, en partie, d’un quotidien plus doux qu’en France. Ces expatriés racontent. Photo : Clémentine Laurent Sortir d’un commerce sur un « merci beaucoup, la belle ». Envoyer un message Whatsapp à son propriétaire accompagné d’un « comment vas-tu ? ». Ou […]
La fontaine du Park Güell de Barcelone n’est pas privée d’eau
A Barcelone, les fontaines à eau potable sont à sec, à cause de la sécheresse. Sauf celle du Park Güell. Une exception qu’explique la mairie. L’eau ne coule plus à flot à Barcelone. Les 130 fontaines ornementales de la capitale sont vides et celle de Montjuïc n’offre plus le même panorama qu’autrefois, en bas du […]
Pourquoi la « petite souris » s’appelle la Souris Pérez en Espagne
Quand un enfant perd une dent de lait et la met sous son oreiller, la petite souris lui remet dans la nuit quelques pièces. En Espagne, elle s’appelle la Souris Pérez. D’où vient son histoire ? Photo : Jelleke Vanooteghem/Unsplash La Souris Peréz puise son origine dans un conte. Celui-ci remonte à 1894. À l’époque, la […]