Les plages de Barcelone fermées par la police
Hier après-midi, la police a fermé l’accès aux plages de Barcelone en raison de la forte affluence qui empêchait de respecter les mesures de prévention contre la Covid-19. C’est une première cette saison. L’accès aux zones de baignade à Barcelone est limité en raison d’un excès de monde sur les plages qui ne permettait pas d’assurer […]
Un blessé par balle devant la Sagrada Familia
Samedi soir, un homme de 46 ans a été blessé par balle non loin de la Sagrada Familia. L’auteur des coups de feu est toujours recherché par les forces de l’ordre. Dans la zone de l’Avinguda de Gaudí et la Carrer de la Indústria, un homme de 46 ans a été grièvement blessé lors d’une […]
Philippe Saman : « Barcelone est la seule marque en Espagne rayonnant à l’international »
Pour les 10 ans d’Equinox, la rédaction reçoit plusieurs personnalités de premier plan en Catalogne. Philippe Saman est le directeur historique de la Chambre du Commerce français à Barcelone. Face à Nico Salvado, Philippe Saman fait le bilan des 10 dernières années de la Catalogne : crise économique, indépendance de la Catalogne et gestion de la […]
« Une petite signature contre les Catalans s’il vous plaît ? »
Entre défense de l’unité de l’Espagne et catalanophobie, l’histoire se répète. 2006, le parlement de Catalogne, l’Assemblée nationale espagnole et un référendum en Catalogne ratifiaient un nouveau statut d’autonomie pour la région. Le texte, un avenant légal à la constitution espagnole, reconnaissait la Catalogne comme une « nation » et offrait plus de marge dans les politiques […]
D’où provient le L géminé catalan
Dans la langue catalane, il est possible de voir des points médians s’intercaler entre deux consonnes, comme dans le mot paral·lel. On l’appelle le L géminé (ele geminada en catalan). Quelle est son origine ? Histoire. En 1913, la graphie l·l est adoptée et officialisée dans les Normes orthographiques (Normes ortogràfiques) de l’Institut d’Études Catalanes. […]