Ce mercredi 12 Octobre marque la fête nationale espagnole, célébrée dans tout le pays …
CULTURE
-
-
Un descendant de Franco, prétendant au trône de France
Par Clémentine Laurent 5 minutes de temps de lectureSi un jour la France redevenait une monarchie, son roi serait certainement Louis de …
-
Le jour où l’anglais a remplacé le français dans le cœur des Barcelonais
Par Clémentine Laurent 6 minutes de temps de lectureL’anglais est LA langue internationale que parlent quasiment tous les Barcelonais, aujourd’hui. Et pourtant, …
-
Les croissants espagnols couverts de gélatine : la raison
Par Anaëlle Petot 2 minutes de temps de lectureMéconnaissable pour un Français tout juste arrivé sur le sol barcelonais, le croissant espagnol …
-
Que représentent les taureaux des routes espagnoles ?
Par Aurélie Chamerois 2 minutes de temps de lectureSurplombant certaines routes et autoroutes espagnoles, de fiers taureaux noirs semblent exalter la fierté …
-
Les 8 spécialités espagnoles les plus caloriques
Par Louise Garcia 4 minutes de temps de lecturePremier producteur européen de fruits et légumes, l’Espagne n’est pourtant pas le pays où …
-
Pourquoi la Costa Brava porte-t-elle ce nom
Par Clémentine Laurent 3 minutes de temps de lectureConnue dans le monde entier, la Costa Brava et ses paysages idylliques font rêver. …
-
Pourquoi les Espagnols se surnomment “tío” entre eux ?
Par Anaëlle Petot 2 minutes de temps de lectureUtilisé par tous les Espagnols de la péninsule, les mots “tío” et “tía” font …
-
Les Jeux floraux de Barcelone, pour l’amour de la langue catalane
Par Nico Salvado 3 minutes de temps de lectureLes Jocs florals, littéralement les « jeux floraux », sont des joutes poétiques qui ont marqué l’époque …
-
Quand Lorca et de Falla célébraient le chant flamenco
Par The Conversation 5 minutes de temps de lectureEn juin 1922, Manuel de Falla et Federico García Lorca lancent un événement qui …
-
Pourquoi l’huile d’olive met le beurre K.-O.
Par Clémentine Laurent 3 minutes de temps de lectureBien que le beurre apporte beaucoup de goût à la cuisine française, il faut …
-
Voyage dans la Renaixença, la renaissance catalane
Par Nico Salvado 3 minutes de temps de lectureLa Renaixença est l’un des principaux mouvements culturels de Catalogne. La Renaissance dans son …
-
« Gabacho », ou comment les Espagnols se moquent des Français
Par Clémentine Laurent 3 minutes de temps de lectureBien que le mot ne soit pas très courant, il n’est pas impossible qu’un …
-
Ce que le pain espagnol envie au pain français
Par Clémentine Laurent 6 minutes de temps de lecturePour les Français, leur pain est sans aucun doute le meilleur pain du monde. …
-
Livres : des perles pour les vacances
Par Nico Salvado 4 minutes de temps de lectureLa sélection Equinox des livres à lire cet été. On commence cette sélection avec …
-
Ces plages de Barcelone disparues à jamais
Par Clémentine Laurent 4 minutes de temps de lectureLa côte de Barcelone n’a pas toujours été ce qu’elle est aujourd’hui. Certaines plages …
-
Le monstre du Loch Ness a une version catalane
Par Clémentine Laurent 4 minutes de temps de lectureLes monstres et dragons ont toujours fait partie des légendes catalanes. Mais certaines surprennent …
-
Les noms des habitants des quartiers de Barcelone
Par Clémentine Laurent 1 minutes de temps de lectureVoici les noms des habitants des quartiers de Barcelone. Les habitant(e)s du Raval s’appellent …
-
Perdre son accent français en espagnol, ce n’est pas mission impossible
Par Clémentine Laurent 4 minutes de temps de lectureImiter parfaitement l’accent espagnol, précisément castillan, peut se révéler être un casse-tête pour les …
-
Vivre à Barcelone et perdre son français
Par Clémentine Laurent 3 minutes de temps de lecturePour un Français expatrié en Espagne, parler espagnol, catalan ou une autre langue régionale …
-
Gaudi : un homme autoritaire et conservateur
Par Nico Salvado 1 minutes de temps de lectureLes parisiens redécouvrent Antoni Gaudi à l’occasion de l’exposition du musée d’Orsay. L’homme n’était …
-
Pourquoi il y a des étages en plus, en Espagne
Par Clémentine Laurent 4 minutes de temps de lectureEntresuelo, planta principal, ático… Les immeubles espagnols comptent différemment le nombre d’étages, et ont …
-
Pourquoi le bidet a survécu en Espagne
Par Clémentine Laurent 4 minutes de temps de lectureÉquipement incontournable des salles de bains espagnoles, le bidet est presque inexistant en France. …
-
Pourquoi le jeu de cartes espagnol est différent ?
Par Clémentine Laurent 6 minutes de temps de lectureQui a déjà vu des Espagnols jouer aux cartes l’aura remarqué : leur jeu …
-
Quels sont les secrets de la cuisine espagnole ?
Par Clémentine Laurent 5 minutes de temps de lectureReconnue dans le monde entier, la cuisine espagnole séduit depuis plus de cinquante ans, …
-
Les secrets de la prison la plus célèbre de Barcelone
Par Clémentine Laurent 8 minutes de temps de lectureNichée dans l’Eixample, la Model est certainement la prison la plus connue de Barcelone, …
-
Monument Barcelone : où pointe la statue Colomb ?
Par Clémentine Laurent 4 minutes de temps de lectureC’est l’un des plus grands mystères des monuments de Barcelone : la statue de …
-
Les 10 insultes catalanes les plus drôles
Par Clémentine Laurent 3 minutes de temps de lectureLe catalan a beau être très similaire au castillan et au français, il possède …
-
Pourquoi les Espagnols ne font pas de blagues le 1er avril ?
Par Clémentine Laurent 4 minutes de temps de lectureLe 1er avril, pas de blagues, pas de poisson d’avril. Les Espagnols ont une …
-
L’origine (méconnue) des tapas
Par Clémentine Laurent 4 minutes de temps de lectureNon, les fameuses tapas ne sont pas ce que l’on sert aujourd’hui dans les …